1 00:01:35,418 --> 00:01:43,418 Το 2015 αμερικανική αρχαιολογική εταιρεία αγόρασε ένα στρατιωτικό χειρόγραφο από τη δυναστεία των Χαν 2 00:01:45,293 --> 00:01:49,501 Είπε Ρωμαίοι στρατιώτες πήγαν στην Κίνα πριν από 2.000 χρόνια 3 00:01:49,918 --> 00:01:53,084 και χτίστηκε η αρχαία πόλη Ρέγκουμ 4 00:01:53,918 --> 00:01:57,083 Η αρχαιολογική κοινότητα πίστευε ήταν ψεύτικο 5 00:01:57,084 --> 00:02:01,501 αλλά η εταιρεία αποφάσισε να εξερευνήσει περαιτέρω 6 00:02:37,584 --> 00:02:41,083 Ο Τζέιμς λέει ότι θα προωθήσουν μια προσφορά μετοχών στην αγορά τη στιγμή που βρίσκουμε το Regum 7 00:02:41,084 --> 00:02:43,584 Μετά μπορούμε να ανασκάψουμε όπου θέλουμε 8 00:02:45,001 --> 00:02:49,418 Γνωρίζετε τα περισσότερα από τα ημερολογιακά έγγραφα του πώς ο στρατηγός Χούο ίδρυσε την Ομάδα Προστασίας 9 00:02:50,084 --> 00:02:52,083 Πώς σχετίζεται με το Regum; 10 00:02:52,084 --> 00:02:54,292 Και γιατί ονόμασαν αυτή την αρχαία πόλη Ρέγκουμ; 11 00:02:54,293 --> 00:02:56,293 Αυτό θα μάθουμε 12 00:02:56,793 --> 00:02:59,000 Christian Μια άλλη διασταύρωση μπροστά 13 00:02:59,001 --> 00:03:00,084 Ποιον δρόμο θα πάμε 14 00:03:01,418 --> 00:03:04,084 Ας χωριστούμε σε τρεις ομάδες και να ενημερώνεστε ο ένας τον άλλον 15 00:03:04,584 --> 00:03:06,209 Κοιτάξτε κοφτεροί κύριοι 16 00:03:44,793 --> 00:03:45,793 Είναι αληθινό 17 00:03:46,918 --> 00:03:48,418 Είναι αληθινό 18 00:04:11,084 --> 00:04:12,293 Ρίγμα 19 00:04:14,709 --> 00:04:16,584 Ναι 20 00:04:28,501 --> 00:04:30,793 - Έναρξη εικονικής σάρωσης - Εντάξει 21 00:04:38,001 --> 00:04:39,709 - Όλοι ετοιμάσαμε; - Ναι 22 00:04:40,501 --> 00:04:41,501 Μην ξεχνάτε τη μουσική 23 00:04:41,793 --> 00:04:43,792 - Περίμενε περίμενε περίμενε - Ξέρω τον Τσαϊκόφσκι 24 00:04:43,793 --> 00:04:46,583 Όχι, αυτή η ρύθμιση απαιτεί Mozart. ุ Adagio 25 00:04:46,584 --> 00:04:47,917 Μότσαρτ, ωραία 26 00:04:47,918 --> 00:04:50,500 Εντάξει, άλλαξα γνώμη Όπερα 27 00:04:50,501 --> 00:04:52,501 Είσαι τόσο αναποφάσιστος 28 00:06:00,709 --> 00:06:03,501 - Αυτός πρέπει να είναι - Ας το σκανάρουμε 29 00:06:16,501 --> 00:06:20,000 48 π.Χ., ο δρόμος του μεταξιού στα δυτικά σύνορα της Κίνας 30 00:06:20,001 --> 00:06:22,126 Τριάντα έξι έθνη εμπλέκονται σε έναν αγώνα 31 00:06:22,168 --> 00:06:24,001 για την επιβίωση του ισχυρότερου 32 00:06:58,001 --> 00:07:01,793 Πάπια Πάπια 33 00:07:04,918 --> 00:07:06,500 - Ποιο έθνος; - Δεν ξέρω 34 00:07:06,501 --> 00:07:08,501 Ομάδα Προστασίας του Δρόμου του Μεταξιού 35 00:07:08,918 --> 00:07:10,084 Γρήγορα, ποιος; 36 00:07:19,418 --> 00:07:20,792 Αυτά στα λευκά είναι οι Λευκοί Ινδιάνοι 37 00:07:20,793 --> 00:07:23,793 - Ο αρχηγός είναι ο Alisijiang - Σωστά 38 00:07:24,001 --> 00:07:26,917 Αυτοί με τα μαύρα είναι οι Ούννοι Αρχηγός Tache 39 00:07:26,918 --> 00:07:31,083 Οι Ούννοι ζουν συνήθως στο Νότο Τι κάνουν εδώ πάνω που προκαλούν προβλήματα; 40 00:07:31,084 --> 00:07:34,208 Ο Νότος υποφέρει από σοβαρή ξηρασία Έτσι ήρθαν εδώ για να αρπάξουν περισσότερο έδαφος 41 00:07:34,209 --> 00:07:35,917 ΟΚ Ξέρεις το τρυπάνι 42 00:07:35,918 --> 00:07:37,208 ΟΚ Γρήγορα 43 00:07:37,209 --> 00:07:38,209 Μια τελευταία ευκαιρία 44 00:07:38,210 --> 00:07:43,000 Θα μας επιστρέψετε το φαγητό ή όχι; 45 00:07:43,001 --> 00:07:45,708 Αν εσείς οι Λευκοί Ινδιάνοι δεν θέλετε να υποβάλετε 46 00:07:45,709 --> 00:07:48,292 Τότε θα το διευθετήσουμε σύμφωνα στους κανόνες του Δρόμου του Μεταξιού 47 00:07:48,293 --> 00:07:50,209 Αφήστε τον Θεό να αποφασίσει ποιος έχει δίκιο και ποιος άδικο 48 00:08:17,418 --> 00:08:18,709 Γρήγορα 49 00:08:30,293 --> 00:08:31,501 Έχεις ήδη χάσει 50 00:08:32,001 --> 00:08:34,293 - Σκραμ - Σκύλα 51 00:08:36,001 --> 00:08:37,293 Εσύ! 52 00:08:48,001 --> 00:08:49,584 Ομάδα Προστασίας του Δρόμου του Μεταξιού 53 00:08:57,709 --> 00:09:01,917 Σταματήστε να πολεμάτε! Αδερφέ σταμάτα να τσακώνεσαι 54 00:09:01,918 --> 00:09:03,293 Πολεμήστε τους 55 00:09:03,793 --> 00:09:06,708 Θα το χειριστούμε 56 00:09:06,709 --> 00:09:08,917 Αδερφέ σταμάτα να τσακώνεσαι 57 00:09:08,918 --> 00:09:10,293 Σας παρακαλώ όλους 58 00:09:18,084 --> 00:09:20,292 Αδέρφια μου Ούν, 59 00:09:20,293 --> 00:09:22,792 Ήρθα με ειρηνικές προθέσεις 60 00:09:22,793 --> 00:09:26,000 Ομάδα Προστασίας του Δρόμου του Μεταξιού Τι σχέση έχει αυτό με σένα 61 00:09:26,001 --> 00:09:28,583 Το μότο μας ήταν πάντα 62 00:09:28,584 --> 00:09:30,208 μετατρέψτε τους εχθρούς σε φίλους 63 00:09:30,209 --> 00:09:32,917 και ειρήνη για όλες τις φυλές 64 00:09:32,918 --> 00:09:35,208 Ό,τι χρειάζονται οι φίλοι μας στον Δρόμο του Μεταξιού 65 00:09:35,209 --> 00:09:37,917 Είναι ευθύνη μας να βοηθήσουμε 66 00:09:37,918 --> 00:09:40,708 Επιβίωση του ισχυρότερου είναι η μόνη αλήθεια στον Δρόμο του Μεταξιού 67 00:09:40,709 --> 00:09:43,000 Με την αξιολύπητη μικρή σου μπάντα 68 00:09:43,001 --> 00:09:45,583 Θέλετε να ελέγξετε και τα τριάντα έξι έθνη εδώ 69 00:09:45,584 --> 00:09:49,084 Άλλωστε έχει ήδη χάσει Τόλμησε μάλιστα να με αποκαλέσει σκύλα 70 00:09:55,709 --> 00:09:58,000 Η επιτυχία δεν εξαρτάται από πόσους ανθρώπους έχεις 71 00:09:58,001 --> 00:09:59,501 αλλά για το πόσο αποφασισμένος είσαι 72 00:10:00,501 --> 00:10:01,584 Κάτω τα χέρια 73 00:10:02,584 --> 00:10:04,293 Κάτω τα χέρια 74 00:10:06,918 --> 00:10:08,209 Ούννοι 75 00:10:09,793 --> 00:10:10,793 Κυρία 76 00:10:11,709 --> 00:10:15,209 Κυρία 77 00:10:36,418 --> 00:10:39,501 Συγγνώμη που δεν ήταν σκόπιμα 78 00:10:41,293 --> 00:10:43,584 Χρησιμοποιήστε το σπαθί σας. Θα ακολουθήσουμε τους κανόνες. 79 00:10:45,001 --> 00:10:48,917 Η Ομάδα Προστασίας μας ακολουθεί τους νόμους της χώρας μας 80 00:10:48,918 --> 00:10:50,918 Δεν μαλώνουμε 81 00:11:24,084 --> 00:11:26,293 - Τι; - Έλα εδώ 82 00:11:26,501 --> 00:11:27,793 Όχι δεν θα το κάνω 83 00:11:37,918 --> 00:11:39,209 Κυρία 84 00:12:01,918 --> 00:12:03,709 Lady Cold Moon 85 00:12:35,209 --> 00:12:38,792 Δεν είχα σκοπό να σου αφαιρέσω το πέπλο 86 00:12:38,793 --> 00:12:41,501 - Το έπεσες μόνος σου - Το ξέρω 87 00:12:42,709 --> 00:12:44,917 - Αυτή ήταν η μοίρα - Αλήθεια; 88 00:12:44,918 --> 00:12:47,501 - Στην πραγματικότητα ήρθα γιατί... - Πιείτε 89 00:12:52,084 --> 00:12:53,793 είμαι έτοιμος 90 00:13:00,584 --> 00:13:02,792 Θέλω απλώς να σου επιστρέψω το πέπλο 91 00:13:02,793 --> 00:13:07,209 Δεν είδα τίποτα Δεν έγινε τίποτα μεταξύ μας 92 00:13:13,293 --> 00:13:15,918 Σταμάτα να γελάς 93 00:13:16,418 --> 00:13:18,709 Δεν έχω γυρίσει σπίτι για πολύ καιρό, βιαστείτε 94 00:14:24,293 --> 00:14:27,209 Τα παιδιά κοιτάζουν Ποιος είναι εδώ 95 00:14:27,501 --> 00:14:29,917 θείος 96 00:14:29,918 --> 00:14:33,084 Έλαุ Καθίστε, είναι αρκετό για όλους 97 00:14:36,584 --> 00:14:39,000 Οι τιμές των εμπορευμάτων στα σύνορα έχουν εκτοξευθεί 98 00:14:39,001 --> 00:14:43,917 Ελπίζω η Νομαρχία μπορούμε να προσαρμόσουμε τους μισθούς των συντρόφων μας 99 00:14:43,918 --> 00:14:49,500 Κάθε μήνα. Άλλα είκοσι νομίσματα 100 00:14:49,501 --> 00:14:51,501 Σαράντα νομίσματα 101 00:14:59,084 --> 00:15:01,417 Τους τελευταίους μήνες έχω δώσει τους μισθούς μου 102 00:15:01,418 --> 00:15:03,418 στα τραυματισμένα αδέρφια μου 103 00:15:13,418 --> 00:15:18,418 ξέρω. Φροντίζεις πολύ καλά τους άντρες σου. Μπορούμε να διαχειριστούμε 104 00:15:19,501 --> 00:15:23,417 Ξέρω ότι οι άνθρωποι γελούν μαζί σου γιατί παντρεύτηκε έναν Ούννο 105 00:15:23,418 --> 00:15:24,709 Ορίστε πάλι 106 00:15:25,501 --> 00:15:27,417 Μου αρέσεις γιατί είμαστε ίδιοι 107 00:15:27,418 --> 00:15:29,500 Πιστεύουμε στην ισότητα για όλες τις φυλές 108 00:15:29,501 --> 00:15:32,417 Κηρύττετε την ειρήνη μεταξύ οι διαφορετικοί αγώνες στον Δρόμο του Μεταξιού 109 00:15:32,418 --> 00:15:35,000 και διδάσκω ειρήνη στα παιδιά από διαφορετικές φυλές στο σχολείο 110 00:15:35,001 --> 00:15:36,709 Είμαστε υποχρεωμένοι να πετύχουμε 111 00:15:47,001 --> 00:15:48,792 - Καπετάνιος - Γιν Πο 112 00:15:48,793 --> 00:15:50,583 Η Ομάδα Προστασίας μας έχει πρόβλημα 113 00:15:50,584 --> 00:15:55,000 Σήμερα ο στρατός του Νομάρχη βρήκε τέσσερα κουτιά με χρυσά νομίσματα 114 00:15:55,001 --> 00:15:57,418 εκτός συνόρων 115 00:16:02,418 --> 00:16:05,418 Υπάρχει ένα έγγραφο Custom Clearance μέσα 116 00:16:06,001 --> 00:16:07,209 Ποιος το υπέγραψε 117 00:16:10,418 --> 00:16:11,709 Η Ομάδα Προστασίας 118 00:16:25,001 --> 00:16:26,209 Καπετάνιος 119 00:16:29,709 --> 00:16:32,292 Υπολοχαγός. Τι έγκλημα έχουμε κάνει 120 00:16:32,293 --> 00:16:33,792 Γιατί κλείσατε τους άντρες μου 121 00:16:33,793 --> 00:16:37,208 Ποιος σου έδωσε το δικαίωμα να βάλεις λουκέτο στους ανθρώπους μας 122 00:16:37,209 --> 00:16:41,209 Η Ομάδα Προστασίας τελεί υπό την εποπτεία του Νομάρχη 123 00:16:42,084 --> 00:16:44,709 Μην κινείσαι Μην κουνηθείς 124 00:16:53,001 --> 00:16:54,709 Αυτό δεν έχει καμία σχέση με αυτούς 125 00:16:55,209 --> 00:16:56,501 Θα πάω μαζί σου 126 00:16:58,084 --> 00:16:59,584 Εντολή του Αρχηγού της Νομαρχίας 127 00:17:00,084 --> 00:17:03,292 Ο Χούο Αν και η Ομάδα Προστασίας του 128 00:17:03,293 --> 00:17:06,583 όλοι συλλαμβάνονται για λαθρεμπόριο χρυσού 129 00:17:06,584 --> 00:17:10,209 Στείλτε τους όλους στο Wild Geese Gate αύριο το πρωί για να εργαστούν για την ανοικοδόμηση της πόλης 130 00:17:28,084 --> 00:17:29,917 Τι κάθαρμα 131 00:17:29,918 --> 00:17:31,917 στέλνοντάς μας όλους στα σύνορα 132 00:17:31,918 --> 00:17:34,500 για να μπορούν να ρίξουν το φταίξιμο σε εμάς για τα χρυσά νομίσματα 133 00:17:34,501 --> 00:17:36,083 Πρέπει να ερευνήσουμε μόνοι μας 134 00:17:36,084 --> 00:17:39,000 Πώς; Κοιτάξτε 135 00:17:39,001 --> 00:17:40,708 Είμαστε όλοι στην εξορία 136 00:17:40,709 --> 00:17:43,417 Πύλη άγριων χήνων είναι όπου οι κρατούμενοι εκτίουν ισόβια κάθειρξη 137 00:17:43,418 --> 00:17:45,000 Μόλις μπεις μέσα δεν υπάρχει διέξοδος 138 00:17:45,001 --> 00:17:48,417 Έχουμε δουλέψει τόσο σκληρά και αυτό είναι που παίρνουμε 139 00:17:48,418 --> 00:17:50,500 Μην ρωτάτε τι μπορούμε να κερδίσουμε 140 00:17:50,501 --> 00:17:52,500 Απλώς ρωτήστε τι άλλο μπορούμε να κάνουμε 141 00:17:52,501 --> 00:17:54,583 Αλλά αυτό είναι τόσο άδικο 142 00:17:54,584 --> 00:17:56,709 Λοιπόν, τι θα κάνετε για αυτό 143 00:17:57,418 --> 00:17:59,084 - Κοίτα - Αδέρφια 144 00:18:00,084 --> 00:18:02,793 Ξέρω ότι όλοι νιώθετε προδομένοι 145 00:18:04,209 --> 00:18:06,418 Αλλά πιστεύω ότι υπάρχει δικαιοσύνη σε αυτόν τον κόσμο 146 00:18:07,709 --> 00:18:11,293 Όλοι μας έσωσε ο στρατηγός Χούο από την Πύλη των Αγριοχήνων 147 00:18:12,001 --> 00:18:15,417 Πρέπει να εκμεταλλευτούμε αυτή την ευκαιρία να γυρίσει πίσω και να τον σεβαστεί 148 00:18:15,418 --> 00:18:18,584 Το λαθρεμπόριο χρυσού είναι μια περίπλοκη υπόθεση 149 00:18:19,209 --> 00:18:22,918 Μόλις πάρω περισσότερα στοιχεία από τον Γιν Πο Θα ξέρω τι να κάνω 150 00:18:35,584 --> 00:18:40,417 Κινηθείτε πολύ, συνεχίστε 151 00:18:40,418 --> 00:18:46,918 Μετακίνηση, επόμενο 152 00:18:48,709 --> 00:18:58,708 Ένα Δύο 153 00:19:15,418 --> 00:19:18,418 Το ιερό του στρατηγού Χούο Κουμπίνγκ της δυναστείας Χαν 154 00:19:21,418 --> 00:19:22,501 Σταμάτα! 155 00:19:28,001 --> 00:19:30,209 Σκοτώστε τους 156 00:19:30,418 --> 00:19:35,500 Σκοτώστε τους 157 00:19:35,501 --> 00:19:38,293 - Αδερφέ - Όχι! 158 00:19:45,709 --> 00:19:48,709 Αδερφή 159 00:19:51,584 --> 00:19:53,418 - Στρατηγός - Μείνε πίσω 160 00:20:11,418 --> 00:20:12,918 Έχεις το θάρρος να σκοτώσεις 161 00:20:15,793 --> 00:20:19,793 Έχετε όμως το θάρρος να τους βοηθήσετε; 162 00:20:20,418 --> 00:20:22,418 που πραγματικά χρειάζονται διάσωση 163 00:20:37,584 --> 00:20:40,292 Ένα Δύο 164 00:20:40,293 --> 00:20:42,793 Πιο ψηλά 165 00:20:52,418 --> 00:20:53,584 Πιο γρήγορα! Βοηθήστε τους τραυματίες! 166 00:20:55,501 --> 00:20:56,501 Τι ηλίθιος 167 00:21:02,709 --> 00:21:04,917 - Καπετάνιε, είσαι καλά - Είμαι καλά 168 00:21:04,918 --> 00:21:08,208 Βοηθήστε τους! Βοηθήστε τους! 169 00:21:08,209 --> 00:21:10,083 Αυτοί φταίνε, κτυπήστε τους 170 00:21:10,084 --> 00:21:11,583 Σταμάτα 171 00:21:11,584 --> 00:21:13,293 Έλα εδώ. Αυτοί παλεύουν 172 00:21:14,709 --> 00:21:15,709 Σταμάτα 173 00:21:25,793 --> 00:21:27,501 Τι κάνεις; 174 00:21:35,209 --> 00:21:36,584 Σταματήστε να πολεμάτε 175 00:21:37,293 --> 00:21:40,083 Σταματήστε να πολεμάτε! Στάση! 176 00:21:40,084 --> 00:21:41,917 Ποιος είσαι 177 00:21:41,918 --> 00:21:43,084 Ομάδα Προστασίας του Δρόμου του Μεταξιού 178 00:21:46,918 --> 00:21:48,584 Προσέξτε 179 00:22:12,418 --> 00:22:13,501 Σταματήστε να πολεμάτε 180 00:22:18,918 --> 00:22:21,293 Σταματήστε το 181 00:22:26,293 --> 00:22:27,792 Σταματήστε το. Σταματήστε να τσακώνεστε 182 00:22:27,793 --> 00:22:30,793 Επιστρέψτε στη δουλειά. Σταματήστε τώρα! 183 00:22:34,793 --> 00:22:36,709 Η Ομάδα Προστασίας έρχεται εδώ 184 00:22:47,918 --> 00:22:49,918 Δεν σκέφτομαι για την Ομάδα Προστασίας σας 185 00:22:50,918 --> 00:22:52,501 Αυτή είναι η πύλη των άγριων χήνων 186 00:22:54,001 --> 00:22:55,292 Και είμαι ο Διοικητής εδώ 187 00:22:55,293 --> 00:22:56,792 Όλοι τον αποκαλούν Διοικητή των Χήνων 188 00:22:56,793 --> 00:22:58,208 Είσαι λοιπόν ο Χούο Αν; 189 00:22:58,209 --> 00:22:59,417 Ναί. 190 00:22:59,418 --> 00:23:01,084 Άκουσα ότι είσαι καλός με τα σπαθιά 191 00:23:02,584 --> 00:23:04,709 Αλλά αμφιβάλλω ότι μπορείς να με πάρεις 192 00:23:07,501 --> 00:23:11,083 Huo An, νομίζεις ότι είσαι καυτή με τις πολεμικές σας τέχνες 193 00:23:11,084 --> 00:23:13,583 Αλλά μπορώ να σε κατεβάσω σε δέκα μόνο κινήσεις 194 00:23:13,584 --> 00:23:15,418 Νομίζω ότι πέντε είναι αρκετά 195 00:23:16,418 --> 00:23:20,418 Τολμήστε να δοκιμάσετε; Τολμάς; Ελάτε 196 00:23:20,709 --> 00:23:23,293 Ελάτε. Δοκιμή. 197 00:23:27,001 --> 00:23:28,584 Είσαι τρελός; 198 00:23:29,084 --> 00:23:30,917 Ξέρεις γιατί τους θέλουμε εδώ; 199 00:23:30,918 --> 00:23:32,418 Με εντολή του Νομάρχη 200 00:23:33,001 --> 00:23:35,084 Πρέπει να ολοκληρώσουμε την ανοικοδόμηση της πόλης 201 00:23:36,293 --> 00:23:39,084 Βιαστείτε λοιπόν εσείς οι ηττημένοι 202 00:23:40,001 --> 00:23:42,084 Ελάτε πίσω εδώ Δεν τελείωσα μαζί σου 203 00:24:24,001 --> 00:24:26,084 Λεγεώνα 204 00:24:26,501 --> 00:24:27,418 Σταματάμε 205 00:24:31,084 --> 00:24:32,584 Τι νομίζεις Στρατηγέ; 206 00:24:35,209 --> 00:24:36,917 Ποια είναι η σημερινή μας κατάσταση; 207 00:24:36,918 --> 00:24:38,583 Κοντά στους 800 στρατιώτες 208 00:24:38,584 --> 00:24:40,709 3000 τόξα και βαλλίστρες συνολικά 209 00:24:41,293 --> 00:24:43,292 Τα άλογα είναι διψασμένα και σχεδόν εξαντλημένα 210 00:24:43,293 --> 00:24:44,209 Ναι 211 00:24:44,210 --> 00:24:46,793 αν έχουμε την ευκαιρία, πρέπει να τα πάρουμε το συντομότερο δυνατό 212 00:25:09,793 --> 00:25:11,084 Λούσιους 213 00:25:11,793 --> 00:25:13,084 Λούσιους 214 00:25:14,084 --> 00:25:16,293 - Λούσιους - Ναι, είμαι εδώ 215 00:25:18,793 --> 00:25:22,708 Ο Φάλκο είπε ότι θα πάρετε την πόλη 216 00:25:22,709 --> 00:25:23,709 Ναι 217 00:25:24,418 --> 00:25:27,792 Αλλά ο Καπετάνιος τους είναι πολύ αδύναμος και δεν φαίνεται πολύ λαμπερός 218 00:25:27,793 --> 00:25:32,501 Οπότε δεν θα πάρει πολύ. Ας πιούμε ένα ποτό. 219 00:25:35,793 --> 00:25:38,084 Θα περιμένω τα καλά σου νέα όταν επιστρέψεις 220 00:25:39,793 --> 00:25:42,418 Είμαστε σε μια νέα πόλη, ένα μέρος για ξεκούραση 221 00:25:56,001 --> 00:25:57,084 εισβολείς 222 00:26:09,709 --> 00:26:11,793 Huo Anุ Τα έχετε ξαναδεί; 223 00:26:14,293 --> 00:26:16,418 Δεν μπορώ να καταλάβω αν είναι εχθροί μας, κρατήστε τις δυνάμεις σας 224 00:26:17,709 --> 00:26:20,917 Επίθεση πριν πλησιάσουν πολύ 225 00:26:20,918 --> 00:26:23,292 - Αδέρφια - Ναι 226 00:26:23,293 --> 00:26:25,418 - Πυροβολήστε - Όχι 227 00:26:33,418 --> 00:26:34,584 Υποχώρηση 228 00:26:39,584 --> 00:26:41,417 Μάτσο άχρηστους δειλούς 229 00:26:41,418 --> 00:26:45,583 Αδέρφια. Ας τους σκοτώσουμε όλους 230 00:26:45,584 --> 00:26:46,501 Δεν μπορείς να το κάνεις αυτό 231 00:26:46,918 --> 00:26:49,918 Αυτή είναι η τακτική τουςุ Θέλουν απλώς να ανοίξεις την πύλη. 232 00:26:50,209 --> 00:26:52,583 Νομίζεις ότι ξέρεις η Τέχνη του Πολέμου καλύτερα από μένα 233 00:26:52,584 --> 00:26:53,793 Χρέωση 234 00:26:59,501 --> 00:27:01,501 Τρέξιμο; 235 00:27:28,084 --> 00:27:29,918 Ανάθεμα 236 00:27:45,793 --> 00:27:48,293 Μείνε κάτω 237 00:27:54,793 --> 00:27:56,084 Δεν έχουμε αρκετούς άντρες 238 00:27:58,418 --> 00:27:59,709 Ποιος είναι υπεύθυνος τώρα; 239 00:28:00,501 --> 00:28:02,917 -Εγώ - Κανείς; Τότε είμαι 240 00:28:02,918 --> 00:28:04,501 Άκουσέ με αν θέλεις να ζήσεις 241 00:28:09,501 --> 00:28:11,209 Με αυτόν τον τρόπο 242 00:28:22,501 --> 00:28:24,084 Πάρτε το 243 00:28:26,709 --> 00:28:28,209 Χτυπήστε τα τύμπανα 244 00:28:53,501 --> 00:28:55,293 Κρατήστε 245 00:28:56,584 --> 00:28:59,084 Αυτό τους τρόμαξε! Αντεπίθεση! 246 00:29:14,918 --> 00:29:16,418 Στάση! 247 00:29:37,709 --> 00:29:41,083 Είμαι ο Λούσιος, Διοικητής Στρατηγού Μαυροαετού 248 00:29:41,084 --> 00:29:42,584 Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία 249 00:29:43,084 --> 00:29:44,084 Χούο Αν 250 00:29:44,584 --> 00:29:48,417 Δεν υπάρχει ούτως ή άλλως κανένας αγώνας 251 00:29:48,418 --> 00:29:51,084 Επιστρέψτε τους ανθρώπους μου. Εσύ πας. 252 00:29:51,501 --> 00:29:54,209 Όχι. Πηγαίνουμε εκείุ 253 00:29:56,584 --> 00:29:58,084 Όχι 254 00:31:09,793 --> 00:31:13,208 Ο στρατηγός Λούσιος πολεμά σαν πραγματικός ημίθεος σήμερα 255 00:31:13,209 --> 00:31:17,418 Δεν νομίζω ότι υπάρχει άνθρωπος ζωντανός αυτό μπορεί να σταθεί απέναντι στον πανίσχυρο Στρατηγό μας 256 00:31:51,793 --> 00:31:53,708 Τέλεια 257 00:31:53,709 --> 00:31:55,418 Huo An μπορείς να το κάνεις 258 00:32:02,418 --> 00:32:03,418 Ελάτε. Δοκιμή. 259 00:32:08,001 --> 00:32:10,000 Ματιά! Αμμοθύελλα! 260 00:32:10,001 --> 00:32:14,209 Αμμοθύελλα 261 00:32:15,418 --> 00:32:17,083 Αμμοθύελλα 262 00:32:17,084 --> 00:32:18,708 Καπετάνιε, τι θα κάνουμε; 263 00:32:18,709 --> 00:32:20,208 Τι στο διάολο μπορώ να κάνω; 264 00:32:20,209 --> 00:32:22,709 Αμμοθύελλα 265 00:32:42,918 --> 00:32:45,918 Στρατηγός 266 00:32:54,793 --> 00:32:56,792 Γεια, άκουσέ με 267 00:32:56,793 --> 00:32:58,500 - Σταμάτα - Τι; 268 00:32:58,501 --> 00:32:59,501 Ακούω 269 00:33:00,918 --> 00:33:03,208 Έρχεται αμμοθύελλα 270 00:33:03,209 --> 00:33:04,501 Σταματήστε να πολεμάτε 271 00:33:04,793 --> 00:33:06,209 Πέτα το όπλο σου 272 00:33:06,418 --> 00:33:08,209 Σε άφησα να μπεις 273 00:33:08,418 --> 00:33:11,209 ή θάβουμε εδώ μαζί 274 00:33:12,918 --> 00:33:14,293 Το αγόρι επίσης 275 00:33:39,001 --> 00:33:40,584 Χρειαζόμαστε φαγητό και νερό 276 00:33:40,793 --> 00:33:41,918 για τους άντρες μου 277 00:33:43,084 --> 00:33:44,209 Φάρμακο για ένα παιδί 278 00:33:47,084 --> 00:33:48,709 Και χρειάζομαι ένα μέρος για να σκεφτώ 279 00:34:47,584 --> 00:34:48,584 Λούσιους 280 00:34:49,209 --> 00:34:52,501 - Λούσιους - Εδώ. Είμαι εδώ. 281 00:34:54,501 --> 00:34:58,709 Κέρδισες τη μάχη ενάντια στον Κινέζο πολεμιστή; 282 00:35:07,918 --> 00:35:09,084 Κέρδισε 283 00:35:11,584 --> 00:35:14,000 Ναι, ήξερα ότι θα κερδίσεις 284 00:35:14,001 --> 00:35:19,709 Γιατί είπες ο Κινέζος καπετάνιος είναι τρομερός και φαίνεται ακόμη και ηλίθιος 285 00:35:22,793 --> 00:35:25,583 Χούο Αν σου έκανα τη χάρη αυτή τη φορά 286 00:35:25,584 --> 00:35:28,917 Τώρα μεταφράστε τους αυτό. Αύριο. 287 00:35:28,918 --> 00:35:30,417 Αύριο 288 00:35:30,418 --> 00:35:31,709 Scram 289 00:35:34,501 --> 00:35:35,709 Χθες 290 00:35:36,709 --> 00:35:37,918 Χθες 291 00:36:35,584 --> 00:36:37,584 Πήγαινε 292 00:36:48,668 --> 00:36:49,668 Στρατηγός 293 00:36:53,501 --> 00:36:55,418 -Πίνεις; - Φυσικά 294 00:36:56,501 --> 00:36:58,709 Συναντήσατε ποτέ στρατιώτη που δεν πίνει; 295 00:37:05,209 --> 00:37:06,918 Δυνατός 296 00:37:10,501 --> 00:37:12,501 Ναι. Είναι υπέροχοุ 297 00:37:18,501 --> 00:37:21,584 Που θα πας αύριο; 298 00:37:22,209 --> 00:37:25,084 Αυτό είναι ένα ερώτημα Το σκεφτόμουν συνέχεια 299 00:37:27,084 --> 00:37:31,083 Στη Ρώμη. Είμαστε εκπαιδευμένοι να υπακούμε, 300 00:37:31,084 --> 00:37:33,209 να υπηρετούμε από πολύ μικροί 301 00:37:34,501 --> 00:37:37,000 Όταν επιτέλους σου δοθεί η ευκαιρία να διαλέξεις τον δικό σου δρόμο 302 00:37:37,001 --> 00:37:39,918 συνειδητοποιείς ότι δεν υπάρχει πουθενά να πας 303 00:37:43,293 --> 00:37:45,209 Αισθάνονται το ίδιο οι Κινέζοι στρατιώτες; 304 00:37:46,918 --> 00:37:49,083 - Όχι, είμαστε διαφορετικοί. - Γιατί; 305 00:37:49,084 --> 00:37:51,708 Εκπαιδεύεις σκοτώνεις ανθρώπους 306 00:37:51,709 --> 00:37:53,917 Εκπαιδεύουμε σώζοντας ανθρώπους 307 00:37:53,918 --> 00:37:56,000 Κάνω ειρήνη στο Silk Road 308 00:37:56,001 --> 00:37:58,501 Η ειρήνη είναι ένα όνειρο 309 00:37:59,501 --> 00:38:02,584 Ζούμε έναν κόσμο που θεραπεύει οι νεκροί καλύτεροι από τους ζωντανούς 310 00:38:04,709 --> 00:38:07,293 Θέλω απλώς να το κοιτάξω Δεν έχω δει ποτέ κινέζικο σπαθί 311 00:38:15,209 --> 00:38:16,417 Είναι βαρύ 312 00:38:16,418 --> 00:38:18,584 Ποια είναι η κινεζική λέξη για την εκδίκηση; 313 00:38:19,084 --> 00:38:20,001 Τι; 314 00:38:20,002 --> 00:38:21,708 Αν κάποιος πληγώσει εσάς ή την οικογένειά σας 315 00:38:21,709 --> 00:38:26,917 Τους σκοτώνεις. Εκδίκηση. Η εκδίκηση είναι.. 316 00:38:26,918 --> 00:38:28,584 Εκδίκηση. Baochou. 317 00:38:29,501 --> 00:38:31,583 Baochou 318 00:38:31,584 --> 00:38:33,084 Γιατί θέλεις εκδίκηση; 319 00:38:34,584 --> 00:38:35,917 Δεν είναι δική σου δουλειά 320 00:38:35,918 --> 00:38:38,709 Οτιδήποτε συμβαίνει στο Silk Road είναι δική μου δουλειά 321 00:38:39,793 --> 00:38:43,500 Η εκδίκηση κάνει περισσότερο μίσος 322 00:38:43,501 --> 00:38:46,209 Σήμερα συναντιόμαστε. Είμαστε φίλοι. 323 00:38:47,293 --> 00:38:48,793 Θέλω να σε βοηθήσω 324 00:38:53,209 --> 00:38:55,918 Όταν φύγουμε αύριο. Μπορεί να μην σε ξαναδώ 325 00:38:57,084 --> 00:38:59,418 Κάνεις φίλο σήμερα χάνεις ένα αύριο 326 00:39:01,293 --> 00:39:02,418 Αξίζει τον κόπο; 327 00:39:05,001 --> 00:39:07,293 Huo Anุ Ανάθεμα, είμαστε όλοι καταδικασμένοι αυτή τη φορά 328 00:39:07,709 --> 00:39:10,417 Μόλις πήρα την εντολή από τον Νομάρχη 329 00:39:10,418 --> 00:39:13,500 Πρέπει να ολοκληρώσουμε την αποκατάσταση Πύλη άγριων χήνων σε 15 ημέρες 330 00:39:13,501 --> 00:39:15,583 Διαφορετικά θα εκτελεστούμε όλοι 331 00:39:15,584 --> 00:39:17,708 Ακόμα κι αν όλοι δουλεύουν με φουλ ταχύτητα 332 00:39:17,709 --> 00:39:20,500 θα χρειαστεί ακόμα μισός χρόνος για να ολοκληρωθεί 333 00:39:20,501 --> 00:39:22,417 Δεν είστε κοντά στα τριάντα έξι έθνη; 334 00:39:22,418 --> 00:39:25,084 Παρακαλώ βοηθήστε με να προσλάβω περισσότερα άτομα 335 00:39:28,209 --> 00:39:29,918 Αυτός είναι πάντα αναστατωμένος 336 00:39:32,001 --> 00:39:34,417 Μπορούμε να ξαναχτίσουμε την πόλη μέσα σε 15 ημέρες 337 00:39:34,418 --> 00:39:37,208 Είπαν ότι μπορούν να το ολοκληρώσουν εντός 15 ημερών 338 00:39:37,209 --> 00:39:40,708 Θα χρειαστεί πολύς χρόνος για να μαζέψουμε τις πέτρες και ακόμη περισσότερο για τη μεταφορά τους 339 00:39:40,709 --> 00:39:45,083 Υπάρχει πολλή μεγάλη πέτρα, δύσκολο να κινηθεί, να ανέβει 340 00:39:45,084 --> 00:39:47,918 Έχεις άφθονο χαλίκι έξω από την πόλη 341 00:39:48,501 --> 00:39:50,083 Μικρές πέτρες 342 00:39:50,084 --> 00:39:52,418 Χαλίκι. Καταλαβαίνετε; 343 00:39:53,709 --> 00:39:56,417 Είπε ότι υπάρχουν πολλά μικρές πέτρες έξω από την πόλη 344 00:39:56,418 --> 00:39:58,292 Πώς χτίζετε ένα τείχος πόλης με χαλίκι; 345 00:39:58,293 --> 00:39:59,792 Huo An άκουσέ με 346 00:39:59,793 --> 00:40:02,417 Θα είναι λάθος να τους ακούσεις 347 00:40:02,418 --> 00:40:03,918 Σε εμπιστεύεται 348 00:40:04,209 --> 00:40:05,293 Ευχαριστώ 349 00:40:05,584 --> 00:40:08,584 Πρέπει να μου υποσχεθείς ένα πράγμα σε αντάλλαγμα 350 00:40:09,751 --> 00:40:13,251 Βρε άντρα να καθοδηγήσει τους βουλευτές μου στην Παρθική Αυτοκρατορία 351 00:40:24,709 --> 00:40:26,000 Εντάξει, κοίτα 352 00:40:26,001 --> 00:40:27,418 Είμαστε εδώ αυτή τη στιγμή 353 00:40:28,501 --> 00:40:30,418 Και η Παρθική Αυτοκρατορία είναι εδώ 354 00:40:45,418 --> 00:40:50,417 Τι προσπαθείς να κάνεις Όχι, σιγά 355 00:40:50,418 --> 00:40:52,209 Να είσαι ευγενικός, τι κάνεις 356 00:41:34,209 --> 00:41:36,709 15 μέρες. Είναι δυνατόν; 357 00:41:43,793 --> 00:41:46,793 Άντρες, σταματήστε το 358 00:41:52,084 --> 00:41:54,084 - Ωραία, πήγαινε - Πήγαινε 359 00:41:54,709 --> 00:41:56,418 Σιγά σιγά, ένα κάθε φορά 360 00:42:00,584 --> 00:42:03,709 Φύγε αφού τα πιάσεις 361 00:42:05,501 --> 00:42:07,084 Όλα είναι εντός προγράμματος 362 00:42:16,001 --> 00:42:19,418 Δεν έφαγες ακόμα; Εσύ χοντρός μην μπαίνεις στο δρόμο μου 363 00:42:42,709 --> 00:42:49,293 Τραβήξτε 364 00:43:33,793 --> 00:43:35,918 Χαμηλότερα, λίγο παραπάνω, αυτό είναι 365 00:43:36,418 --> 00:43:38,417 Πες μου τι είδους πόλη είναι αυτή 366 00:43:38,418 --> 00:43:42,084 Από εκεί που στέκεσαι τώρα Μπορείτε να δείτε ολόκληρο τον διάσημο δρόμο του μεταξιού 367 00:43:43,209 --> 00:43:45,708 Η μεγάλη αρτηρία του εμπορίου και του πολιτισμού 368 00:43:45,709 --> 00:43:48,917 που συνδέει τη Δύση στα μεγάλα βασίλεια της Ανατολής 369 00:43:48,918 --> 00:43:50,583 Όταν δύει ο ήλιος 370 00:43:50,584 --> 00:43:52,292 ολόκληρος ο Δρόμος του Μεταξιού 371 00:43:52,293 --> 00:43:54,918 ακόμη και τα τείχη της πόλης γίνονται πολύ, πολύ ζεστά 372 00:43:55,793 --> 00:43:58,293 Θέλω να αγγίξω το τείχος της πόλης 373 00:44:11,918 --> 00:44:13,209 Μπορώ να το δω 374 00:44:13,793 --> 00:44:15,209 Μπορώ να τα δω όλα 375 00:44:17,209 --> 00:44:19,418 Μπορώ να δω τη δική μας πύλη της πόλης 376 00:44:21,293 --> 00:44:25,293 Και το μέρος που μου έμαθες πώς να χρησιμοποιήσετε ένα σπαθί 377 00:44:27,418 --> 00:44:29,417 Μπορώ να ακούσω τη μητέρα να παίζει την άρπα της 378 00:44:29,418 --> 00:44:32,918 όταν κάνουμε προπόνηση 379 00:44:42,293 --> 00:44:44,209 Σου λείπει; 380 00:45:11,501 --> 00:45:12,584 Γεια σου 381 00:45:15,584 --> 00:45:17,000 Πάμε 382 00:45:17,001 --> 00:45:18,209 Εκπαίδευση 383 00:45:34,709 --> 00:45:36,583 -Τι συμβαίνει; - Παρακολούθηση της προπόνησης της Ομάδας Προστασίας 384 00:45:36,584 --> 00:45:38,418 Δεν παρακολουθείς ποτέ την προπόνησή μου 385 00:45:47,293 --> 00:45:49,293 Με συγχωρείτε. 386 00:46:18,501 --> 00:46:20,293 Πάμε εκεί 387 00:46:26,918 --> 00:46:28,209 Θέση 388 00:47:23,709 --> 00:47:25,417 Βάζω στοίχημα στους Ρωμαίους να κερδίσουν 389 00:47:25,418 --> 00:47:27,000 Στοιχηματίστε στην Ομάδα Προστασίας 390 00:47:27,001 --> 00:47:28,917 Αν κερδίσεις, πάρε όλο μου το ποτό 391 00:47:28,918 --> 00:47:30,209 Στοιχηματίστε στην Ομάδα Προστασίας 392 00:47:31,209 --> 00:47:33,709 Ελάτε 393 00:47:34,584 --> 00:47:36,000 Προσοχή, μην τραυματιστεί κανείς 394 00:47:36,001 --> 00:47:37,084 ξέρω 395 00:48:26,418 --> 00:48:27,584 Μπράβο 396 00:48:28,584 --> 00:48:30,709 Ας πάρουμε το ποτό μας 397 00:48:33,501 --> 00:48:35,418 Είσαι τυφλός 398 00:48:52,501 --> 00:48:54,209 Αυτός ο Ρωμαίος στρατιώτης δεν είναι κακός 399 00:49:30,418 --> 00:49:31,418 Γεια σου 400 00:49:39,293 --> 00:49:40,918 Ευχαριστώ για τον αγώνα 401 00:50:05,209 --> 00:50:07,084 Αυτός ήταν ένας μεγάλος αγώνας 402 00:50:26,918 --> 00:50:28,709 Σωστά, ελέγξτε ξανά 403 00:51:04,584 --> 00:51:07,000 Γεια κάποιος έχει καταρρεύσει 404 00:51:07,001 --> 00:51:10,793 - Ελάτε και βοηθήστε - Βοήθεια 405 00:51:12,418 --> 00:51:13,501 Είσαι καλά; 406 00:51:13,709 --> 00:51:15,918 Κανένα πρόβλημα, είμαι καλά. 407 00:51:24,918 --> 00:51:27,209 Ο στρατηγός Χούο ορκίζομαι στον Θεό 408 00:51:29,584 --> 00:51:32,917 Θα δω τις σημαίες και των τριάντα έξι εθνών 409 00:51:32,918 --> 00:51:34,418 πετώντας ψηλά μαζί 410 00:51:35,084 --> 00:51:37,209 στην Πύλη των Αγριοχήνων 411 00:51:40,918 --> 00:51:42,418 Τα αδέρφια μου στο δρόμο του μεταξιού 412 00:51:43,084 --> 00:51:45,209 Ας ζωγραφίσουμε τη δική μας σημαία 413 00:51:50,709 --> 00:51:52,209 Τι ζωγραφίζεις; 414 00:51:56,293 --> 00:51:58,084 Εξαιρετικός νέος κύριος 415 00:52:03,501 --> 00:52:06,293 - Πώς γράφεις «σχολείο»; - Τι; 416 00:53:08,584 --> 00:53:14,293 Το κάναμε 417 00:54:05,084 --> 00:54:07,000 Πρέπει να προετοιμάσουμε γρήγορα την τελετή της σημαίας 418 00:54:07,001 --> 00:54:08,583 Ελάτε 419 00:54:08,584 --> 00:54:11,501 Δώσε όλο μου το ποτό στα αδέρφια μας Πιείτε! 420 00:54:13,293 --> 00:54:14,584 Σας αρέσει η μουσική; 421 00:55:43,793 --> 00:55:47,084 θέλω να τραγουδήσω 422 00:59:06,501 --> 00:59:09,793 Υπηρέτησα υπό τον πρόξενο Μάρκους Licinius Crassus Dives 423 00:59:10,709 --> 00:59:12,792 Μετέφερε τα στρατεύματά του στην Παρθική Αυτοκρατορία 424 00:59:12,793 --> 00:59:14,708 και έκανε συμμαχία με τη βασίλισσα 425 00:59:14,709 --> 00:59:18,417 που είναι η αδερφή της Παναγίας μας Κράσσου 426 00:59:18,418 --> 00:59:20,917 Ο μεγαλύτερος γιος του προξένου Μάρκου, ο Τιβέριος 427 00:59:20,918 --> 00:59:23,083 είναι ένας μοχθηρός και προδοτικός άνθρωπος 428 00:59:23,084 --> 00:59:25,708 Ο πρόξενος σχεδίαζε να κατονομάσει ο μικρότερος γιος του 429 00:59:25,709 --> 00:59:28,708 Ο Πούπλιος να είναι κληρονόμος και διάδοχός του 430 00:59:28,709 --> 00:59:31,293 Μου εμπιστεύτηκε να κρατήσω το παιδί στη ζωή 431 00:59:32,293 --> 00:59:34,917 Ο νεαρός άρχοντας άρχισε να έχει προβλήματα με τα μάτια του 432 00:59:34,918 --> 00:59:39,084 Η Πάρθια Βασίλισσα έστειλε ευγενικά φάρμακα για να θεραπεύσει το όραμά του 433 00:59:40,001 --> 00:59:42,501 Ο Τιβέριος το έδεσε με δηλητήριο 434 00:59:42,709 --> 00:59:45,708 τυφλώνοντας τον αδερφό του οπότε δεν θα μπορούσε ποτέ να γίνει Πρόξενος 435 00:59:45,709 --> 00:59:47,584 και σκότωσε τον πατέρα του 436 00:59:48,209 --> 00:59:50,000 Δεν είχα άλλη επιλογή 437 00:59:50,001 --> 00:59:54,417 αλλά να πάρω τους στρατιώτες μου και το παιδί γίνει φυγάς 438 00:59:54,418 --> 00:59:56,584 Μέχρι που έφτασα στην Πύλη των Αγριοχήνων 439 00:59:58,793 --> 01:00:00,709 Υπήρξα άνθρωπος χωρίς χώρα 440 01:00:01,418 --> 01:00:03,084 σημασμένο για θάνατο 441 01:00:06,293 --> 01:00:08,917 Ο βουλευτής που έστειλα στην Παρθική Αυτοκρατορία 442 01:00:08,918 --> 01:00:11,583 αποσκοπεί στην αποκατάσταση της συνθήκης ειρήνης 443 01:00:11,584 --> 01:00:14,293 και να αποδείξουν τις μοχθηρές προθέσεις του Τιβέριου 444 01:00:24,918 --> 01:00:26,293 Είμαι ορφανός 445 01:00:26,501 --> 01:00:28,208 Ουνική φυλή 446 01:00:28,209 --> 01:00:30,501 Οι γονείς μου σκοτώνουν από εχθρό 447 01:00:31,501 --> 01:00:34,209 Εγώ και η αδερφή μου τρέχουμε 448 01:00:35,293 --> 01:00:36,709 και κλαίει 449 01:00:37,709 --> 01:00:39,084 Χρησιμοποιώ το χέρι μου 450 01:00:41,001 --> 01:00:43,209 σκεπάζει το στόμα της 451 01:00:51,418 --> 01:00:52,584 Πεθαίνει 452 01:00:59,293 --> 01:01:01,084 Ο Στρατηγός Χούο σώσε μου τη ζωή 453 01:01:02,001 --> 01:01:05,584 Είπε ότι ο πόλεμος καταστρέφει την οικογένεια 454 01:01:06,084 --> 01:01:09,584 Μόνο η ειρήνη μπορεί να σώσει τον Δρόμο του Μεταξιού 455 01:01:11,001 --> 01:01:12,584 είμαστε ίδιοι 456 01:01:14,709 --> 01:01:16,918 Στρατηγός 457 01:01:22,293 --> 01:01:23,918 Ο Δέκιμος επέστρεψε 458 01:02:04,001 --> 01:02:06,501 Νομίζω ότι ο Τιβέριος ξέρει για εμάς 459 01:02:07,709 --> 01:02:08,918 Λούσιους 460 01:02:16,793 --> 01:02:18,417 Λέει η μαμά μου 461 01:02:18,418 --> 01:02:23,584 όσο όμορφο κι αν είναι το ηλιοβασίλεμα πάντα θα σκοτεινιάζει 462 01:02:25,293 --> 01:02:27,709 Ξέρω ότι το ηλιοβασίλεμα μου θα τελειώσει σύντομα 463 01:02:29,418 --> 01:02:31,292 Αλλά μην ανησυχείς για μένα 464 01:02:31,293 --> 01:02:33,209 Δεν μπορώ να δω πάντως 465 01:02:35,001 --> 01:02:36,584 Όσο για τον αδερφό μου 466 01:02:37,418 --> 01:02:40,293 άσε με να το χειριστώ μόνος μου 467 01:02:42,584 --> 01:02:43,918 Είσαι πολύ γενναίος 468 01:02:53,084 --> 01:02:54,501 Είσαι πολύ γενναίος, πραγματικά. 469 01:02:54,918 --> 01:02:56,918 Θα τον συναντήσουμε 470 01:02:58,709 --> 01:03:00,292 Lucius, όχι 471 01:03:00,293 --> 01:03:01,918 Χούο Αν 472 01:03:02,793 --> 01:03:05,083 Αν σταθείς μαζί μας θα σφαγιαστείς 473 01:03:05,084 --> 01:03:07,083 Η πόλη που φτιάξαμε 474 01:03:07,084 --> 01:03:08,500 είναι ένα όνειρο 475 01:03:08,501 --> 01:03:10,084 Θα διαρκέσει μόνο 15 ημέρες 476 01:03:13,209 --> 01:03:15,209 Δεν μπορώ να χρωστάω περισσότερο 477 01:03:16,001 --> 01:03:18,708 Σκεφτείτε εάν ο Τιβέριος θέλει να σας πιάσει 478 01:03:18,709 --> 01:03:21,083 γιατί χρειάζεται εκατό χιλιάδες άντρες; 479 01:03:21,084 --> 01:03:22,500 Μπορεί να αναλάβει ολόκληρο τον Δρόμο του Μεταξιού 480 01:03:22,501 --> 01:03:24,417 ακόμα και η Κίνα 481 01:03:24,418 --> 01:03:26,583 Νομίζω ότι ο Τιβέριος συνεργάζεται με τον Αρχηγό 482 01:03:26,584 --> 01:03:29,917 Είναι καθήκον μας να προστατεύσουμε τον Δρόμο του Μεταξιού 483 01:03:29,918 --> 01:03:31,917 Μπορώ να δανειστώ στρατιώτες από τον φίλο μου τον Γιν Πο 484 01:03:31,918 --> 01:03:34,209 Ας ελπίσουμε ότι μπορούμε να τους σταματήσουμε 485 01:03:44,293 --> 01:03:45,584 Λοχαγός Χούο 486 01:03:50,209 --> 01:03:51,500 Falco 487 01:03:51,501 --> 01:03:52,918 Νέος κύριος 488 01:03:57,584 --> 01:04:00,084 Για λογαριασμό της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας 489 01:04:00,793 --> 01:04:05,584 σας παραγγέλνω Πρώτος Εκατόνταρχος της Λεγεώνας 490 01:04:40,001 --> 01:04:41,501 Η βαθύτατη τιμή μου 491 01:05:45,501 --> 01:05:46,501 Αγρίππα 492 01:05:47,918 --> 01:05:49,793 Υπάρχει κάτι στο μυαλό σας; 493 01:05:51,209 --> 01:05:53,709 Ίσως έχουμε φτάσει πολύ μακριά 494 01:05:54,709 --> 01:05:56,083 Από τη Ρώμη; 495 01:05:56,084 --> 01:05:59,918 Από όλα τα πράγματα Πάντα προσπαθούσα να σε διδάξω 496 01:06:00,709 --> 01:06:03,917 Μου έμαθες το δρόμο το να είσαι μεγάλος άρχοντας είναι προκαθορισμένο 497 01:06:03,918 --> 01:06:07,209 Δεν σε έμαθα να σκοτώνεις τον ίδιο σου τον πατέρα 498 01:06:15,584 --> 01:06:17,209 Αυτή ήταν η μοίρα 499 01:06:21,001 --> 01:06:22,584 Το ονειρεύτηκα 500 01:06:23,001 --> 01:06:24,293 όταν ήμουν νέος 501 01:06:26,084 --> 01:06:28,209 Μοιράστηκα αυτό το όνειρο με τον πατέρα μου 502 01:06:29,293 --> 01:06:31,084 πριν πάρω την τελευταία του πνοή 503 01:06:38,001 --> 01:06:39,501 Στρατηγός 504 01:06:42,793 --> 01:06:44,793 Στρατηγέ Λούσιους, η ενίσχυσή μας είναι εδώ 505 01:06:53,584 --> 01:06:55,918 Στρατηγός Λούσιος 506 01:07:17,793 --> 01:07:19,000 Πού είναι ο Χούο Αν; 507 01:07:19,001 --> 01:07:21,209 - Λούσιους - Στρατηγός 508 01:07:30,584 --> 01:07:32,208 - Αιχμαλωτίστε τους ζωντανούς - Ναι 509 01:07:32,209 --> 01:07:33,918 Λούσιους 510 01:07:48,584 --> 01:07:50,084 Λούσιους 511 01:07:50,418 --> 01:07:52,209 Λούσιους 512 01:07:53,918 --> 01:07:56,917 Λούσιους, μην ανησυχείς για μένα 513 01:07:56,918 --> 01:08:00,418 Πήγαινε! Παρακαλώ πηγαίνετε! 514 01:08:11,293 --> 01:08:12,501 Λούσιους 515 01:08:16,918 --> 01:08:18,293 Πήγαινε 516 01:08:18,709 --> 01:08:20,793 Σας διατάζω να πάτε. Πάω! 517 01:08:22,293 --> 01:08:25,418 Παρακαλώ πηγαίνετε 518 01:08:54,918 --> 01:08:55,918 Τι έγκλημα έχω κάνει; 519 01:08:55,919 --> 01:08:57,583 Ο Χούο Αν είναι προδότης και όλα αυτά μέλη της οικογένειάς του θα εκτελεστούν 520 01:08:57,584 --> 01:08:59,083 Πώς μπορείς να χτυπήσεις μικρά παιδιά 521 01:08:59,084 --> 01:09:00,500 Σώπα 522 01:09:00,501 --> 01:09:02,709 Αφήστε με 523 01:09:11,209 --> 01:09:12,209 Πήγαινε! 524 01:09:26,293 --> 01:09:27,709 Μη με πιέζεις 525 01:09:37,584 --> 01:09:38,709 Πάρτε τα παιδιά 526 01:09:39,418 --> 01:09:41,292 - Παιδιά βιαστείτε και φύγετε - Πήγαινε 527 01:09:41,293 --> 01:09:42,709 Μπατού βιάσου και φύγε 528 01:09:43,793 --> 01:09:45,209 Τρέξε! 529 01:09:47,293 --> 01:09:48,501 Πάω 530 01:10:00,918 --> 01:10:03,000 Σας ευχαριστούμε που μας σώσατε Να ρωτήσω το όνομά σου; 531 01:10:03,001 --> 01:10:04,918 Το όνομά μου είναι Φεγγάρι. Η γυναίκα του Χούο Αν. 532 01:10:09,001 --> 01:10:10,293 Δεν είναι αλήθεια 533 01:10:20,584 --> 01:10:21,709 Πάπια. Πάπια. Πάπια, μην κουνηθείς 534 01:10:22,084 --> 01:10:25,084 Βιαστείτε, πηγαίνετε τα παιδιά στον δεύτερο όροφο 535 01:10:27,084 --> 01:10:28,501 Γρήγορα 536 01:10:54,001 --> 01:10:55,418 Στείλτε τα παιδιά κάτω 537 01:11:06,584 --> 01:11:07,918 Γρήγορα. Γρήγορηุ 538 01:11:19,418 --> 01:11:20,709 Μη φοβάσαι 539 01:11:25,418 --> 01:11:26,583 Όχι 540 01:11:26,584 --> 01:11:28,418 Ελάτε γρήγορα. Βοηθήστε μαζί. 541 01:11:34,209 --> 01:11:36,417 Βιασύνη. Πάω. 542 01:11:36,418 --> 01:11:38,500 Παιδιά βιαστείτε και φύγετε 543 01:11:38,501 --> 01:11:39,709 Βιαστείτε να πάτε. 544 01:11:49,293 --> 01:11:52,084 Όχι! Έτσι γρήγορα. 545 01:11:52,501 --> 01:11:54,209 Πιάστε τους! 546 01:12:04,418 --> 01:12:05,418 Μετά από αυτούς 547 01:12:17,584 --> 01:12:19,417 Πήγαινε 548 01:12:19,418 --> 01:12:20,709 Βιαστείτε. Βιασύνη. 549 01:12:33,918 --> 01:12:34,918 Πήγαινε 550 01:12:39,418 --> 01:12:40,583 - Πάρε πρώτα τα παιδιά - Εντάξει 551 01:12:40,584 --> 01:12:42,793 - Άκου τον δάσκαλό σου - Το ξέρω 552 01:13:04,501 --> 01:13:06,583 - Κυρ. Ευχαριστώ - Ήρθα μόνο για την αδερφή μου 553 01:13:06,584 --> 01:13:07,584 Βιαστείτε 554 01:13:13,001 --> 01:13:14,292 Ελάτε. Βιαστείτεุ 555 01:13:14,293 --> 01:13:16,292 Τα βιβλία μου 556 01:13:16,293 --> 01:13:18,293 Προσέξτε 557 01:13:22,209 --> 01:13:23,209 Xiuqing 558 01:13:34,084 --> 01:13:36,709 - Δάσκαλε - Μη φοβάσαι, Αλιτζιάνγκ 559 01:13:52,209 --> 01:13:53,792 δάσκαλος 560 01:13:53,793 --> 01:13:55,418 - Πήγαινε - Πήγαινε 561 01:14:03,709 --> 01:14:05,709 Αναπαύσου εν ειρήνη 562 01:14:10,793 --> 01:14:12,083 Ελάτε όλοι εδώ 563 01:14:12,084 --> 01:14:13,293 Πήγαινε 564 01:14:32,793 --> 01:14:33,793 Κυρ 565 01:14:45,501 --> 01:14:47,793 Πήγαινε 566 01:15:07,501 --> 01:15:08,918 Υποσχέσου μου 567 01:15:12,209 --> 01:15:15,293 Φροντίστε τα παιδιά μας 568 01:15:16,293 --> 01:15:18,293 Φρόντισε τον εαυτό σου 569 01:15:24,709 --> 01:15:27,709 Δεν ήταν εύκολο να είμαστε μαζί 570 01:15:33,001 --> 01:15:37,001 Και δεν θα είναι εύκολο για εμάς να χωρίσουμε 571 01:16:29,293 --> 01:16:30,709 Καλώς ήρθες σπίτι 572 01:16:32,209 --> 01:16:34,418 Χαίρομαι που σε έχω να τριγυρνάς ξανά 573 01:16:41,418 --> 01:16:42,793 Όλοι στη Ρώμη 574 01:16:43,418 --> 01:16:44,709 συμπεριλαμβανομένου του πατέρα μου 575 01:16:45,918 --> 01:16:48,793 νόμιζα ότι ήσουν ο καλύτερος πολεμιστής στην Αυτοκρατορία 576 01:16:51,501 --> 01:16:53,418 Όχι 577 01:16:54,001 --> 01:16:56,418 Σε σκέφτομαι περισσότερο σαν κομμάτι σκακιού 578 01:16:57,293 --> 01:16:58,793 Σκέψου το Λούσιε 579 01:16:59,793 --> 01:17:02,583 Αν δεν σε άφηνα επίτηδες να ξεφύγεις 580 01:17:02,584 --> 01:17:04,293 Σκόπιμα 581 01:17:04,793 --> 01:17:08,293 Πιστεύετε πραγματικά ότι και Ο Publius θα έφτανε ως εδώ; 582 01:17:09,293 --> 01:17:12,209 Ποιος θα μπορούσε να με κατηγορήσει που σε κυνήγησα 583 01:17:13,001 --> 01:17:14,501 εννοώ 584 01:17:15,584 --> 01:17:19,918 Ευχαριστώ Για την τέλεια δικαιολογία για να φέρω τα στρατεύματά μου εδώ 585 01:17:21,793 --> 01:17:25,584 Το είχα ήδη σχεδιάσει αυτό με τον υφιστάμενο του Χούο, τον Γιν Πο 586 01:17:29,418 --> 01:17:34,793 Ο Γιν Πο μου έδωσε τον εκτελωνισμό έγγραφο και τη Σφραγίδα του Διοικητή 587 01:17:36,918 --> 01:17:39,917 Μόλις εγκατασταθεί ο στρατός μου στα σύνορα 588 01:17:39,918 --> 01:17:42,918 ολόκληρη η περιοχή του Δρόμου του Μεταξιού ανήκει 589 01:17:44,001 --> 01:17:46,501 στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία 590 01:17:50,501 --> 01:17:54,501 Και ό,τι έχω να του δώσω είναι ένας ασήμαντος τίτλος 591 01:17:55,418 --> 01:17:57,709 Νομάρχης 592 01:17:59,209 --> 01:18:01,501 Ρίχνεις ένα κόκαλο και παίρνεις σκύλο 593 01:18:02,084 --> 01:18:03,501 Τι φανταστική συμφωνία 594 01:18:05,001 --> 01:18:06,293 Φύλαξε το παιδί 595 01:18:07,918 --> 01:18:10,293 Δεν αποτελεί περαιτέρω απειλή για τις φιλοδοξίες σας 596 01:18:11,501 --> 01:18:12,709 Δείξε έλεος 597 01:18:18,918 --> 01:18:20,209 Επιτρέψτε μου να σας πω 598 01:18:21,501 --> 01:18:24,418 Κανείς δεν ένιωσε τον πόνο 599 01:18:25,209 --> 01:18:26,709 περισσότερο από ό,τι έκανα 600 01:18:27,918 --> 01:18:30,293 όταν έπρεπε να τυφλώσω τον ίδιο μου τον αδερφό 601 01:18:31,084 --> 01:18:32,418 σας παρακαλώ 602 01:18:32,918 --> 01:18:34,208 Φύλαξέ τον 603 01:18:34,209 --> 01:18:37,584 - Δεν έχει διαπράξει κανένα έγκλημα - Φυσικά και έχει κάνει έγκλημα 604 01:18:38,584 --> 01:18:41,793 Το έγκλημά του. Το έγκλημά του. 605 01:18:43,293 --> 01:18:46,709 Είναι ότι πήρε τη θέση στις καρδιές σας που ανήκε σε μένα 606 01:19:04,209 --> 01:19:06,209 Ποτέ δεν θα 607 01:19:06,584 --> 01:19:09,584 πόνεσα ξανά τον νεαρό αφέντη μου 608 01:19:10,418 --> 01:19:12,084 Ο Φάλκο θα σε πάει σπίτι 609 01:19:13,709 --> 01:19:14,918 Μη φοβάσαι 610 01:19:15,209 --> 01:19:17,584 Είναι εντάξει 611 01:19:44,001 --> 01:19:45,709 Με τον αδερφό μου νεκρό 612 01:19:47,584 --> 01:19:51,084 Πραγματικά δεν υπάρχει άλλη αιτία για σύγκρουση ανάμεσα σε σένα και εμένα 613 01:20:03,501 --> 01:20:05,584 Θα σου πω ένα μυστικό 614 01:20:06,084 --> 01:20:07,209 Τελευταία 615 01:20:10,418 --> 01:20:12,501 Όταν κοιτάζω την αντανάκλασή μου 616 01:20:16,209 --> 01:20:17,793 σε βλέπω 617 01:20:25,793 --> 01:20:26,918 Σωστά 618 01:20:29,501 --> 01:20:31,084 Γίνεται βαρετό 619 01:20:32,584 --> 01:20:35,793 όταν όλα είναι τόσο προβλέψιμα 620 01:20:56,084 --> 01:20:57,209 Καπετάνιος 621 01:20:58,709 --> 01:21:00,793 Πέσαμε στην παγίδα του Γιν Πο 622 01:21:06,584 --> 01:21:07,918 Συγγνώμη 623 01:21:16,501 --> 01:21:17,501 Προχώρα 624 01:21:18,709 --> 01:21:21,708 Καπετάνιος. Κάτι έγινε 625 01:21:21,709 --> 01:21:24,084 πριν επιστρέψεις σήμερα το πρωί 626 01:21:24,584 --> 01:21:27,292 Ο μεγάλος μας Στρατηγός Τιβέριος 627 01:21:27,293 --> 01:21:30,793 έχει θεσπίσει σχέδιο για την ενοποίηση του Δρόμου του Μεταξιού 628 01:21:37,293 --> 01:21:38,793 Έχω ήδη ρωτήσει 629 01:21:41,209 --> 01:21:42,501 Είπε όχι 630 01:21:47,501 --> 01:21:50,583 Και τα τριάντα έξι έθνη έχουν συναινέσει 631 01:21:50,584 --> 01:21:52,918 Και είσαι ο τελευταίος 632 01:21:56,793 --> 01:21:58,709 Χρειαζόμαστε να κάνετε ένα πράγμα 633 01:21:59,001 --> 01:22:00,918 Τι ήθελαν να κάνετε; 634 01:22:03,918 --> 01:22:08,501 Θέλουν να παραδώσουμε τον λοχαγό Χούο 635 01:22:10,293 --> 01:22:11,709 Τι είπες; 636 01:22:18,918 --> 01:22:21,500 Χούο Αν Αυτό δεν ήταν ποτέ δουλειά μας να ξεκινήσουμε 637 01:22:21,501 --> 01:22:23,292 Γιατί να εμπλακούμε; 638 01:22:23,293 --> 01:22:26,208 Λοχαγός Χούο Δεν είμαστε τόσο ηρωικοί όσο εσείς 639 01:22:26,209 --> 01:22:27,708 Πώς περιμένεις να προστατεύσουμε αυτό το μέρος 640 01:22:27,709 --> 01:22:29,500 όταν δεν μπορούμε να προστατεύσουμε ούτε τον εαυτό μας; 641 01:22:29,501 --> 01:22:31,292 Οι Ρωμαίοι έχουν δίκιο 642 01:22:31,293 --> 01:22:32,500 Όλοι έχουμε οικογένειες 643 01:22:32,501 --> 01:22:34,500 Τώρα μπορούμε όλοι να πάρουμε το χρυσό και να πάμε σπίτι 644 01:22:34,501 --> 01:22:37,000 Huo An, αν δεν πας μαζί τους 645 01:22:37,001 --> 01:22:38,708 τότε θα πεθάνουμε όλοι εξαιτίας σου 646 01:22:38,709 --> 01:22:39,917 Ήμασταν σκλάβοι όλη μας τη ζωή 647 01:22:39,918 --> 01:22:43,417 Αυτή τη φορά πρέπει να έχουμε το δικαίωμα να πάρουμε τη δική μας απόφαση 648 01:22:43,418 --> 01:22:45,584 Πήγαινε μαζί τους 649 01:23:07,918 --> 01:23:10,918 Huo Anุ Αξίζει τον κόπο 650 01:23:11,293 --> 01:23:13,709 για αυτούς τους ανθρώπους; Πρέπει να φύγουμε 651 01:23:14,584 --> 01:23:18,293 Με χρειάζονται τώρα περισσότερο από ποτέ 652 01:23:23,418 --> 01:23:24,793 Δεν θα φύγω 653 01:23:28,418 --> 01:23:29,793 Δεν πας; 654 01:23:33,793 --> 01:23:35,793 Ευχαριστώ που είσαι τόσο καλός μαζί μου 655 01:23:36,209 --> 01:23:39,501 Αν σου αρέσω πρέπει να με γνωρίσεις 656 01:23:46,209 --> 01:23:50,501 Όταν ήμουν μικρός, ήμασταν εγώ και η αδερφή μου τρέχοντας από τους πολέμους στον Δρόμο του Μεταξιού 657 01:23:51,001 --> 01:23:52,418 Ήθελα να τη σώσω 658 01:23:54,293 --> 01:23:55,709 αλλά τη σκότωσα αντ' αυτού 659 01:23:58,501 --> 01:24:02,708 Συνέχισα να ρωτάω τον εαυτό μου. Γιατί αυτή; 660 01:24:02,709 --> 01:24:04,084 Γιατί εγώ; 661 01:24:10,001 --> 01:24:13,418 Ο στρατηγός Χούο είπε ότι δεν μπορούμε να αλλάξουμε το παρελθόν 662 01:24:14,209 --> 01:24:17,709 αλλά το μέλλον είναι σταθερά στα χέρια μας 663 01:24:20,793 --> 01:24:23,084 Είπε ότι όλοι έχουν τις ατυχίες τους αλλά πρέπει να συγκρατήσουμε τον πόνο 664 01:24:23,584 --> 01:24:25,209 και να το μετατρέψει σε κίνητρο 665 01:24:25,501 --> 01:24:27,583 Ένα άτομο που θρηνεί μόνο το παρελθόν 666 01:24:27,584 --> 01:24:30,292 είναι δειλός 667 01:24:30,293 --> 01:24:33,293 ενώ ένα άτομο που μπορεί να αλλάξει το μέλλον είναι ένας αληθινός ήρωας 668 01:24:34,918 --> 01:24:36,418 Είπε ότι οι ήρωες δεν φοβούνται να πεθάνουν 669 01:24:37,709 --> 01:24:40,083 Παρόλα αυτά, οφείλω να ομολογήσω 670 01:24:40,084 --> 01:24:43,709 ότι η μοίρα του Δρόμου του Μεταξιού δεν μπορεί να είναι άλλαξε μόνο η Ομάδα Προστασίας 671 01:24:45,793 --> 01:24:47,793 Ωστόσο, είμαι πραγματικά ευγνώμων 672 01:24:49,584 --> 01:24:51,584 Σας ευχαριστώ όλους που ήρθατε μαζί μου 673 01:24:52,001 --> 01:24:54,084 στην ανοικοδόμηση αυτής της πόλης 674 01:24:54,293 --> 01:24:58,918 Μαζί αποδείξαμε αυτή την αρμονία μπορεί να επιτευχθεί μεταξύ των αγώνων 675 01:25:02,418 --> 01:25:04,293 Σε αυτόν τον πολύτιμο χρόνο 676 01:25:05,418 --> 01:25:07,209 ένιωθε σαν 677 01:25:09,793 --> 01:25:11,501 γεννούσαμε 678 01:25:12,209 --> 01:25:13,584 σε ένα νεογέννητο παιδί της ελπίδας 679 01:25:16,793 --> 01:25:18,793 Αλλά η ζωή του είναι τόσο σύντομη ότι δεν θα έχω την ευκαιρία να τον δω να μεγαλώνει 680 01:25:31,001 --> 01:25:32,709 Τα αδέρφια μου στο δρόμο του μεταξιού 681 01:25:33,709 --> 01:25:35,918 Έχω ήδη δώσει τα πάντα 682 01:25:38,709 --> 01:25:40,918 Οι άνθρωποι σπάνια ικανοποιούνται με την αλήθεια 683 01:25:43,084 --> 01:25:46,293 Αν μπορώ να σας ικανοποιήσω όλους με τη ζωή μου 684 01:25:47,709 --> 01:25:50,209 Τότε θα πεθάνω χωρίς τύψεις 685 01:25:52,918 --> 01:25:55,418 Αλλά έχω ένα τελευταίο αίτημα 686 01:25:58,584 --> 01:26:01,084 Παρακαλώ σηκώστε τη σημαία μνήμης που φτιάξαμε μαζί 687 01:26:02,418 --> 01:26:03,918 Ανέβασέ το για μένα 688 01:26:06,084 --> 01:26:09,084 Μπορώ λοιπόν να ρίξω μια τελευταία ματιά αυτό που δημιουργήσαμε 689 01:26:12,584 --> 01:26:15,793 Θα σου είμαι για πάντα χρέος 690 01:26:20,584 --> 01:26:21,918 υπόσχομαι.. 691 01:26:22,293 --> 01:26:25,709 Για να σου το ανταποδώσω στην επόμενη ζωή μου 692 01:27:03,293 --> 01:27:05,418 Είμαι ο πανίσχυρος Αρουραίος, ένας ήρωας 693 01:27:06,584 --> 01:27:09,708 Τι θα κάνω με αυτά τα νομίσματα, αγοράσει ένα φέρετρο; 694 01:27:09,709 --> 01:27:12,417 Όποιος τολμήσει να εισβάλει στην Πύλη των Άγριες Χήνες, Θα τον σκοτώσω 695 01:27:12,418 --> 01:27:13,917 Θα τον πολεμήσω 696 01:27:13,918 --> 01:27:18,792 Με την τελευταία μου πνοή 697 01:27:18,793 --> 01:27:22,917 Ο Τιβέριος και οι εκατό χιλιάδες άντρες του είναι όλοι κατασκηνωμένοι στο Kroran 698 01:27:22,918 --> 01:27:24,417 Ο φίλος μου είναι υπεύθυνος για την παροχή τροφής σε αυτούς 699 01:27:24,418 --> 01:27:26,708 Λέει ότι υπάρχει μία φυλακή που έχει πραγματικά αυστηρή ασφάλεια 700 01:27:26,709 --> 01:27:28,501 Κανείς δεν μπορεί να το πλησιάσει 701 01:27:30,709 --> 01:27:32,418 Λούσιους 702 01:27:46,418 --> 01:27:47,918 Χούο Αν 703 01:28:12,584 --> 01:28:16,708 Δεν είμαι σίγουρος γιατί αλλά πάντα μου άρεσαν αυτοί που με μισούσαν 704 01:28:16,709 --> 01:28:22,417 γιατί μέσα από το μίσος μας ο πραγματικός μας εαυτός αποκαλύπτεται 705 01:28:22,418 --> 01:28:24,418 Βλέπεις ανθρώπους 706 01:28:24,709 --> 01:28:27,709 γίνει λίγο πιο πρακτικό 707 01:28:28,209 --> 01:28:29,918 καθώς φτάνουν στο τέλος τους 708 01:28:30,709 --> 01:28:34,293 Τώρα ο Χούο Αν Ορκιστείτε την πίστη σας σε μένα 709 01:28:35,209 --> 01:28:36,918 και θα σε αφήσω να ζήσεις 710 01:28:37,293 --> 01:28:39,000 Πώς μπορείς να είσαι τόσο τυφλός 711 01:28:39,001 --> 01:28:40,793 Τολμήστε να μιλήσετε για την αλήθεια 712 01:28:41,418 --> 01:28:44,292 Είμαι ο Χούο Μια δουλειά τόσο σκληρή στον Δρόμο του Μεταξιού 713 01:28:44,293 --> 01:28:46,292 Είμαι αυτός που πρέπει να είμαι Αρχηγός 714 01:28:46,293 --> 01:28:47,793 Τι κάνεις; Επιστρέψτε εδώ. 715 01:28:48,793 --> 01:28:51,584 Πώς μπορείτε να δώσετε στον Γιν Πο τη θέση του Αρχηγού; 716 01:28:52,709 --> 01:28:55,000 Νομίζεις ότι θα σου παραδώσει τα σύνορα 717 01:28:55,001 --> 01:28:57,293 Ακριβώς για να μπορεί να είναι αρχηγός; 718 01:28:58,001 --> 01:29:02,001 Δηλαδή λέτε ότι υπάρχει πρόβλημα με το Γιν Πο; 719 01:29:09,793 --> 01:29:13,501 Στρατηγός, ο Γιν Πο θα φτάσει σύντομα 720 01:29:14,293 --> 01:29:16,083 Πόσους άντρες φέρνει μαζί του; 721 01:29:16,084 --> 01:29:18,417 Τουλάχιστον δέκα χιλιάδες στρατιώτες 722 01:29:18,418 --> 01:29:20,293 - Και όπλα; - Όλοι πλήρως οπλισμένοι 723 01:29:36,209 --> 01:29:37,793 Καπετάνιος 724 01:29:38,001 --> 01:29:39,793 Διοικητής Σηλ 725 01:29:44,584 --> 01:29:45,501 Μα Τσουάνγκ 726 01:29:54,584 --> 01:29:56,418 Υπάρχει κάτι λάθος; 727 01:29:59,084 --> 01:30:00,084 Έτοιμοι 728 01:30:02,709 --> 01:30:04,208 Στη δεξιά του πλευρά, μπορείτε να δείτε τα κλειδιά; 729 01:30:04,209 --> 01:30:06,501 Ναι, θα τα πάρω τώρα 730 01:30:09,084 --> 01:30:10,084 Μπες εκεί μέσα! Μπαίνω! 731 01:30:10,085 --> 01:30:12,000 Θα σας ενημερώσω όταν ξεκλειδωθεί 732 01:30:12,001 --> 01:30:14,084 Μην ανησυχείς θα πάω να τους βοηθήσω 733 01:30:17,501 --> 01:30:19,584 Χρυσός. Δώστε μας. 734 01:30:21,918 --> 01:30:24,000 Πώς μπορείς να μην ανταποκρίνεσαι στα λόγια σου; 735 01:30:24,001 --> 01:30:25,501 Μετακίνηση 736 01:30:29,084 --> 01:30:30,084 Πήρα το κλειδί 737 01:30:30,085 --> 01:30:32,083 Πιάστηκες κι εσύ, πώς θα βοηθήσεις τους άλλους 738 01:30:32,084 --> 01:30:33,417 Λοιπόν, τι τώρα; 739 01:30:33,418 --> 01:30:34,584 Ξεκλείδωσέ με πρώτα 740 01:30:39,709 --> 01:30:41,418 Στρατηγός Τιβέριος 741 01:30:41,918 --> 01:30:43,293 Γιν Πο 742 01:30:43,709 --> 01:30:46,417 Έχω ολοκληρώσει όλες τις οδηγίες σας 743 01:30:46,418 --> 01:30:50,917 Αρκεί να μου δώσεις η Σφραγίδα του Αρχηγού της Νομαρχίας 744 01:30:50,918 --> 01:30:55,084 σε αντάλλαγμα Θα παραδώσω τον Διοικητή Φώκια 745 01:30:57,209 --> 01:30:59,418 Πόσο καλά γνωρίζετε τον Huo An; 746 01:31:02,584 --> 01:31:04,917 Καταλαβαίνω; 747 01:31:04,918 --> 01:31:06,584 Όλοι καταλαβαίνουν; 748 01:31:08,293 --> 01:31:09,501 Τώρα 749 01:31:21,209 --> 01:31:23,293 Γεια σου! Στάση! 750 01:31:42,209 --> 01:31:45,084 Hey Huo Anุ Δώσε μας το κλειδί. 751 01:31:48,584 --> 01:31:49,793 Εδώ 752 01:31:52,918 --> 01:31:55,501 Έρχονται, πιο γρήγορα 753 01:31:57,501 --> 01:31:58,793 Φρόντισε τον εαυτό σου 754 01:32:02,084 --> 01:32:04,793 Γύρνα πίσω 755 01:32:06,418 --> 01:32:08,000 Σκοτώστε τους! 756 01:32:08,001 --> 01:32:10,584 Τώρα, σκότωσε τα καθάρματα 757 01:32:15,418 --> 01:32:16,501 Πυροβολήστε 758 01:32:22,209 --> 01:32:23,583 Ποιος έριξε αυτό το βέλος; 759 01:32:23,584 --> 01:32:25,709 Έτοιμοι οπλισμένοι 760 01:32:26,918 --> 01:32:29,501 Ναι στρατηγέ. Ακούστε την επίθεση. 761 01:32:37,584 --> 01:32:39,501 Σκοτώστε τους 762 01:32:42,084 --> 01:32:45,208 Δεν έχουμε κανένα λόγο να ξεκινήσουμε αυτόν τον αγώνα 763 01:32:45,209 --> 01:32:46,584 Σκότωσε τον 764 01:32:46,793 --> 01:32:49,584 και ο τίτλος του Νομάρχη σας ανήκει 765 01:32:52,001 --> 01:32:53,918 Μα Τσουάνγκ 766 01:33:09,584 --> 01:33:11,584 Καλή ρίψη 767 01:33:44,418 --> 01:33:46,084 Σκοτώστε τους 768 01:34:15,793 --> 01:34:17,709 Στρατηγός! Η φυλακή έχει παραβιαστεί 769 01:34:19,001 --> 01:34:20,293 Χούο Αν 770 01:34:23,001 --> 01:34:24,918 Λοιπόν, στείλτε περισσότερους ανθρώπους εκεί 771 01:34:50,709 --> 01:34:52,084 Άνοιξε την πύλη 772 01:35:03,209 --> 01:35:06,918 - Huo Anุ Εσύ είσαι; - Ναι 773 01:35:10,293 --> 01:35:11,501 Χούο Αν 774 01:35:16,793 --> 01:35:17,793 Χούο Αν 775 01:35:19,293 --> 01:35:20,709 είσαι εσύ 776 01:35:32,918 --> 01:35:35,709 Δεν έχεις δουλειά σε ρωμαϊκούς οικογενειακούς καυγάδες 777 01:35:37,501 --> 01:35:38,918 Δεν είναι δική σου δουλειά 778 01:35:41,001 --> 01:35:42,293 Είναι καθήκον μου 779 01:35:43,793 --> 01:35:45,293 Άκουσέ με 780 01:35:45,709 --> 01:35:46,709 Χούο Αν 781 01:35:49,793 --> 01:35:51,418 Άκουσέ με, άκου 782 01:35:53,584 --> 01:35:55,584 Η πόλη που φτιάξαμε 783 01:35:56,501 --> 01:35:59,418 Μια πόλη χωρίς. Φόβοςุ 784 01:35:59,584 --> 01:36:02,084 Τρόμος · Ταπείνωση 785 01:36:06,293 --> 01:36:07,918 Όταν γκρεμίζουν εκείνη την πόλη 786 01:36:08,209 --> 01:36:09,501 Ξαναχτίστε το 787 01:36:10,918 --> 01:36:15,418 Όποιος μοιράζεται αυτή την πόλη μαζί μου 788 01:36:16,501 --> 01:36:18,084 είναι για πάντα φίλος μου 789 01:36:46,209 --> 01:36:47,584 Χούο Αν 790 01:36:48,209 --> 01:36:49,418 Χούο Αν 791 01:36:53,501 --> 01:36:55,918 Πρώτος Εκατόνταρχος 792 01:36:56,709 --> 01:36:58,209 Σας εμπιστεύομαι τα στρατεύματά μου 793 01:36:58,918 --> 01:36:59,918 Πήγαινε 794 01:37:00,501 --> 01:37:03,209 Ή θα πεθάνουν εδώ μαζί σου 795 01:37:07,418 --> 01:37:08,709 Πήγαινε 796 01:37:09,001 --> 01:37:10,209 Τώρα 797 01:37:19,584 --> 01:37:20,793 Χούο Αν 798 01:37:45,584 --> 01:37:47,209 Πάρε με σπίτι 799 01:38:05,501 --> 01:38:06,709 Θα ξανασυναντηθούμε 800 01:38:36,793 --> 01:38:38,000 Εδώ έρχονται 801 01:38:38,001 --> 01:38:39,209 Ετοιμαστείτε 802 01:38:51,001 --> 01:38:52,209 Τοξότες 803 01:39:09,918 --> 01:39:15,209 Γύρνα πίσω! Κάνε πίσω! Επιστρέφω! 804 01:39:21,709 --> 01:39:22,792 Πέτρα 805 01:39:22,793 --> 01:39:26,209 Πέτρα! Πιάσε την πέτρα! 806 01:39:42,084 --> 01:39:43,209 Βιαστείτε 807 01:39:44,501 --> 01:39:47,584 Εμπρός 808 01:40:06,084 --> 01:40:07,584 Πήγαινε 809 01:40:22,418 --> 01:40:23,501 Πήγαινε 810 01:40:32,293 --> 01:40:34,209 Πήγαινε! Φύγε από εδώ! 811 01:40:35,418 --> 01:40:37,918 Στρατιώτη, ας φύγουμε. Βιαστείτε να κινηθείτε! 812 01:40:42,501 --> 01:40:44,793 Έρχονται, θέση 813 01:40:45,293 --> 01:40:48,084 Θέση 814 01:40:49,793 --> 01:40:51,708 Προς τα δεξιά 815 01:40:51,709 --> 01:40:54,709 Κρατήστε τη γραμμή 816 01:40:56,709 --> 01:40:58,209 Κατοχή εταιρείας 817 01:40:58,918 --> 01:41:02,918 Statius. Είμαστε όλοι Ρωμαίοιุ Παραδοθείτε. 818 01:41:04,293 --> 01:41:07,709 Ένας αληθινός Ρωμαίος. Ποτέ δεν παραδίδεται. 819 01:41:09,501 --> 01:41:10,584 Στα όπλα 820 01:41:12,501 --> 01:41:13,918 Σχηματίστε τάξεις 821 01:41:26,001 --> 01:41:27,918 - Χρησιμοποιήστε την ασπίδα. Γλιστρήστε το βράχο! - Ναι κύριε 822 01:41:28,709 --> 01:41:31,709 Σπρώξτε 823 01:41:45,501 --> 01:41:49,501 Ακολουθήστε με. Go Go. 824 01:41:53,209 --> 01:41:55,584 Πάρτε το λόφο 825 01:42:06,501 --> 01:42:07,793 Πάρτε το λόφο 826 01:42:09,793 --> 01:42:10,793 Στρατηγός 827 01:42:11,001 --> 01:42:12,293 Χούο Αν 828 01:42:20,584 --> 01:42:22,500 Θεέ μου είναι σαν ακρίδες 829 01:42:22,501 --> 01:42:24,918 Είμαστε παγιδευμένοι 830 01:42:26,293 --> 01:42:28,583 Λοιπόν αδερφέ, πεθαίνουμε μαζί 831 01:42:28,584 --> 01:42:29,792 Πεθαίνετε μαζί 832 01:42:29,793 --> 01:42:34,501 Μαζί 833 01:43:51,584 --> 01:43:53,209 Δέσμευση 834 01:43:54,709 --> 01:43:57,209 Χρέωση! 835 01:44:01,793 --> 01:44:03,293 Αδέρφια χρεώνουν 836 01:44:03,584 --> 01:44:06,084 Επίθεση 837 01:44:50,293 --> 01:44:51,918 Φεγγάρι πάει διάσωση Huo An 838 01:44:54,793 --> 01:44:56,793 Ξυπνήστε 839 01:45:00,709 --> 01:45:02,293 Ξυπνήστε 840 01:45:14,209 --> 01:45:17,293 Πήγαινε 841 01:45:42,793 --> 01:45:44,000 Κλείστε τα μάτια σας 842 01:45:44,001 --> 01:45:45,293 Σκοτώστε τους 843 01:45:53,001 --> 01:45:54,501 Πολεμήστε τους 844 01:46:20,418 --> 01:46:22,584 Σχετικά με το πρόσωπο 845 01:46:33,209 --> 01:46:34,792 Μετακίνηση προς τα κάτω 846 01:46:34,793 --> 01:46:36,584 Μετακίνηση 847 01:46:38,418 --> 01:46:41,292 Πήγαινε! 848 01:46:41,293 --> 01:46:43,209 Τι κάνεις εδώ; Πήγαινε 849 01:46:44,293 --> 01:46:45,584 Βιαστείτε τώρα 850 01:46:46,209 --> 01:46:47,709 Θέλω να πεθάνω μαζί σου 851 01:46:57,293 --> 01:46:59,209 Δέσμευση 852 01:47:48,084 --> 01:47:49,293 Καπετάνιος 853 01:48:01,084 --> 01:48:02,209 Καπετάνιος 854 01:49:01,793 --> 01:49:02,918 Κυρ 855 01:49:19,209 --> 01:49:20,709 Πάρθοι 856 01:49:27,501 --> 01:49:29,084 Αποδεσμεύστε τον στρατό 857 01:50:08,001 --> 01:50:09,293 Τιβέριος 858 01:50:09,793 --> 01:50:13,000 Ο εγκληματίας που σκότωσε τον Κράσους και τύφλωσε τον Πούπλιο 859 01:50:13,001 --> 01:50:14,709 στέκεται εδώ μπροστά σας 860 01:50:20,209 --> 01:50:21,709 Αυτό είναι μια αγανάκτηση 861 01:50:23,418 --> 01:50:25,084 Μια συνωμοσία 862 01:50:28,501 --> 01:50:31,708 Ο πρόξενος Κράσσος και εγώ υπογράψαμε αυτή τη συνθήκη ειρήνης 863 01:50:31,709 --> 01:50:34,793 Για να εγγυηθείς την ασφάλεια του αδελφού σου 864 01:50:36,209 --> 01:50:39,209 Γιατί ο πατέρας σου γνώριζε το κακό σου σχέδιο 865 01:50:41,084 --> 01:50:44,917 Επιτρέψτε μου λοιπόν να σας ρωτήσω εκ μέρους σας του πατέρα και του αδελφού σου 866 01:50:44,918 --> 01:50:46,501 Τι είχες στο μυαλό σου 867 01:50:47,918 --> 01:50:49,918 όταν έβαλες τέλος στη ζωή τους 868 01:51:05,709 --> 01:51:08,293 Ποτέ δεν είναι αργά για να γυρίσεις πίσω 869 01:51:10,418 --> 01:51:12,418 Δώσε μου το σπαθί σου 870 01:51:33,209 --> 01:51:34,793 Ένας πραγματικός ήρωας 871 01:51:35,501 --> 01:51:39,084 παραμένει υπόλογος μέχρι τέλους 872 01:51:46,793 --> 01:51:47,918 Σωστά 873 01:51:49,584 --> 01:51:51,209 το έκανα 874 01:51:53,293 --> 01:51:55,709 Ας το λύσουμε αυτό 875 01:52:21,418 --> 01:52:24,583 Αν έκανα λάθος σε αυτό το παιχνίδι σκάκι 876 01:52:24,584 --> 01:52:27,084 Θα ήταν ότι σε κοίταξα από ψηλά 877 01:52:28,584 --> 01:52:29,918 Όχι 878 01:52:30,584 --> 01:52:32,293 Κοιτάζεις τον άνθρωπο 879 01:52:35,001 --> 01:52:37,792 Γιατί είστε τόσο πρόθυμοι να τελειώσετε την ιστορία σας; 880 01:52:37,793 --> 01:52:40,709 Όχι για μένα. Για τον φίλο μου. 881 01:52:42,001 --> 01:52:43,418 Λούσιους 882 01:52:47,001 --> 01:52:49,084 Τι καλός φίλος που είσαι 883 01:52:50,709 --> 01:52:52,584 Αλλά αυτό είναι ρωμαϊκό ζήτημα 884 01:52:53,209 --> 01:52:55,501 Δεν έχεις δικαίωμα να με προκαλέσεις σε μονομαχία 885 01:52:56,293 --> 01:53:00,292 Ο Δάσκαλος Publius έκανε τον Huo An Ρωμαίο πολεμιστή 886 01:53:00,293 --> 01:53:03,000 Ο στρατηγός Λούσιος μας έβαλε υπό τις διαταγές του 887 01:53:03,001 --> 01:53:04,584 Είναι ένας από εμάς τώρα 888 01:53:12,209 --> 01:53:13,709 Ας το λύσουμε αυτό 889 01:53:15,084 --> 01:53:16,418 Εσύ και εγώ 890 01:53:17,418 --> 01:53:18,584 Λοιπόν 891 01:53:20,084 --> 01:53:22,084 Πρέπει να σας κάνουμε μια σωστή ταφή 892 01:54:26,918 --> 01:54:28,501 Χούο Αν 893 01:55:12,418 --> 01:55:13,584 Ελάτε 894 01:55:40,209 --> 01:55:43,293 Φοράς κεφαλόδεσμο νεκρού 895 01:55:50,709 --> 01:55:53,084 Θα έλεγα ότι είναι κακός οιωνός 896 01:56:28,418 --> 01:56:31,793 Ο Θεός θα μας ευλογεί όλους 897 01:56:33,001 --> 01:56:34,292 Χούο Αν 898 01:56:34,293 --> 01:56:44,292 Χούο Αν... 899 01:56:50,501 --> 01:56:51,918 Η παράσταση τελείωσε 900 01:57:04,084 --> 01:57:05,418 Μην ανησυχείς 901 01:57:05,709 --> 01:57:07,793 Σύντομα θα είσαι μαζί του 902 01:57:14,084 --> 01:57:16,584 Χούο Αν 903 01:57:41,001 --> 01:57:42,209 Σταθείτε πίσω 904 01:57:52,918 --> 01:57:54,918 Η εξουσία είναι έπαρση 905 01:57:55,501 --> 01:57:57,918 που αποκαλύπτει τους περιορισμούς μας 906 01:58:08,001 --> 01:58:09,793 Ένας πραγματικός ήρωας 907 01:58:11,001 --> 01:58:13,417 παραμένει υπόλογος 908 01:58:13,418 --> 01:58:15,793 μέχρι το τέλος 909 01:59:01,001 --> 01:59:06,209 Ένας πραγματικός ήρωας 910 01:59:07,209 --> 01:59:10,209 παραμένει υπόλογος 911 01:59:11,001 --> 01:59:14,501 μέχρι το τέλος 912 01:59:54,084 --> 01:59:58,083 Δηλώνει ο αυτοκράτορας Hanyuan 913 01:59:58,084 --> 02:00:02,000 Σε εκτίμηση για τη γενναιότητα των Ρωμαίων στρατιωτών 914 02:00:02,001 --> 02:00:05,917 τους παραχωρήθηκε το δικαίωμα να χτίσει μια πόλη στον Δρόμο του Μεταξιού 915 02:00:05,918 --> 02:00:09,000 Αφού ο Δάσκαλος Πούπλιος ήταν αριστοκράτης 916 02:00:09,001 --> 02:00:11,000 η πόλη ονομάστηκε Regum, 917 02:00:11,001 --> 02:00:13,083 σύμβολο για τα δικαιώματα, 918 02:00:13,084 --> 02:00:15,793 στα κινέζικα Li Gan 919 02:00:18,584 --> 02:00:20,792 Το Wild Geese Gate ικανοποιήθηκε η επιθυμία του 920 02:00:20,793 --> 02:00:23,583 Στους επιζώντες επετράπη να ενταχθούν στο Huo An 921 02:00:23,584 --> 02:00:26,583 να σχηματίσει νέο σώμα για την προστασία της Δυτικής Περιφέρειας 922 02:00:26,584 --> 02:00:28,208 Οι στρατιώτες χαιρετίζουν 923 02:00:28,209 --> 02:00:29,918 Πρώτος Εκατόνταρχος 924 02:00:31,584 --> 02:00:34,918 Λι Γκαν 925 02:01:57,501 --> 02:01:59,084 Αυτός είναι ο στρατός σαςุ 926 02:02:04,501 --> 02:02:06,793 Κάνεις φίλο σήμερα χάνεις ένα αύριο 927 02:02:09,084 --> 02:02:10,293 Αξίζει τον κόπο; 928 02:02:20,001 --> 02:02:21,209 Ευχαριστώ 929 02:03:11,001 --> 02:03:13,209 Είμαι πολύ χαρούμενος που μπορούμε να το κάνουμε αυτό μαζί 930 02:03:14,418 --> 02:03:17,709 Λοιπόν. Τουλάχιστον τελειώσαμε καλά 931 02:03:20,709 --> 02:03:24,208 Christian: Δεν υπάρχει αρχαία πόλη εδώ 932 02:03:24,209 --> 02:03:25,918 Βρήκατε τίποτα; 933 02:03:28,709 --> 02:03:31,209 Όχι, ούτε εμείς βρήκαμε τίποτα 934 02:03:31,418 --> 02:03:34,084 Σας είπα ότι το βιβλίο ήταν φανταστικό 935 02:03:35,918 --> 02:03:37,293 Όχι 936 02:03:37,584 --> 02:03:39,709 Είναι ένα συναρπαστικό παραμύθι 937 02:03:40,918 --> 02:03:42,583 Ειρήνη και αρμονία ένα 938 02:03:42,584 --> 02:03:44,917 Απληστία και φιλοδοξία μηδέν 939 02:03:44,918 --> 02:03:46,918 Αυτή η γη παραμένει δική μας μόνη 940 02:03:48,209 --> 02:03:49,709 Τι λέτε; 941 02:03:50,293 --> 02:03:53,501 Τον αφήσαμε να λάμψει για άλλα 2000 χρόνια 942 02:03:54,501 --> 02:04:52,501 http://subscene.com/u/980491 Ανέβηκε από: @banujan1991